Lo gascon suu vòste telefonet ?

Que cau seguir la procedura ací :

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anysoftkeyboard.languagepack.gascon

Òsca, Lo Congrés !

Cars amics gascons,

Trobaratz ací devath lo bulletin d'adesion 2019 a l'associacion nòsta,

Associacion mair departementau de las associacions per la promocion de la lenga gascona.

Bulletin d'adesion 2019 a Gascon Lanas (59.44 Ko)

Mes seram, mes entenut e mes vededer serà lo nòste trabalh de cap a la lenga. 

Que vs'esperam numerós a nos júnher.

Ceux qui s'inscrivent au repas ne paierons pas le bal s'ils y restent.

STAGES DE POLYPHONIES GASCONNES
ACI GASCONHA propose, de nouveau, des stages de polyphonies gasconnes avec Fanny
Chatelain comme formatrice !
Stage de polyphonies traditionnelles principalement autour du répertoire béarnais/bigourdan sous forme
d'ateliers de 3H.
Lors de ces ateliers, nous étudierons des pièces issues de la tradition orale. Nous aborderons la construction du
langage des polyphonies, le travail sur le souffle, l'écoute, l'ancrage au sol et l'esprit : être au service d'un son
commun dans un réel sens du partage. Apprendre un savoir-faire et un savoir- être.
Les paroles des chants seront distribuées, la prononciation expliquée pour ceux qui en ont besoin et à la fin du
stage, les diverses voix de chaque chant seront envoyées via internet afin de pouvoir les réviser chez soi.
le samedi 27 avril de 14h30 à 17h30 
au Centre culturel Tivoli,
27 rue d'Euskadi à Anglet.
Participation de 20 € pour chaque atelier, paiement à l'inscription !
Inscription au secrétariat d'Aci Gasconha les mardi matin et mercredi, jeudi au 05 59 03 34 78,
espacigascon@acigasconha.asso.fr
Fanny CHATELAIN est musicienne, formée au Conservatoire à rayonnement régional de Toulouse,
professeur de flûte traversière, titulaire du Diplôme d’État.
Parallèlement, elle suit une formation de polyphonie traditionnelle occitane de 2003 à 2008 avec Pascal
Caumont puis Jean-Jacques Castéret au Conservatoire occitan de Toulouse.
Elle anime régulièrement des ateliers et stages de polyphonies traditionnelles béarnaises/bigourdanes et chante
dans diverses formations : Las Mondinas qui remporte le concours de chant dans le cadre de la fête des
bergers à Aramits en 2012 et le prix du public au Tremplin des polyphonies de Laas en 2014 et le trio de chants
corses A Funtana.

Au Centre Culturel Tivoli à Anglet dont le thème est "Perhum de Gema" du 03 Avril au 15 Juin 2019

 Les rendez-vous gascons 

Spectacles, conférences, projections, l’année 2019 sera résolument « gasconne ».

Chaque 1^er dimanche après-midi (hors juillet-août), retrouvez au Pavillon et sur le quartier de Marquèze, les « rendez-vous gascons » !

Gratuits (pour les rendez-vous au Pavillon à Sabres) et adaptés à tous les publics.

Programmation

•  

• Dimanche 5 mai - sur l’airial de Marquèze - balade botanique -

 Gabriel Balloux, ethnobotaniste  tout public

• Dimanche 2 juin - au Pavillon à Sabres - conférence

« Marquèze, Guiraute… Noms de lieux et histoires de femmes »« Promenade au pays des femmes qui ont façonné les Landes. »

Conférence autour de la toponymie avec Bénédicte Fénié, linguiste  tout public - gratuit

• Dimanche 1^er septembre - Au Pavillon à Sabres – projection de « Escotar les ausèths arribar »

 Présence du réalisateur Patrick Lavaud  tout public – gratuit

• Dimanche 6 octobre - sur l’airial de Marquèze 

« Parlem gascon, actualités et perspectives » Avec Marie-Anne Chateaureynaud, sociolinguiste

& déambulation musicales « Lo jorn de la votz »  avec Jakes Aymonimo  tout public

• Dimanche 20 octobre (dans le cadre du week-end de la cuisine d’automne) à partir de 14h30 sur l’airial de marquèze

« La cuisine du Sud-Ouest entre invention et tradition » Avec Christian Coulon, ethnologue  tout public

• Dimanche 3 novembre - Au Pavillon à Sabres - Spectacle et conférence

« La Course landaise pour les petits » avec Isabelle Loubère jeune public - gratuit

& « La conférence du landais gascon »  avec la compagnie CKC- spectacle  tout public - gratuit

Cars amics,

Mercés hòrt, a tots los que m'an hèit a conéisher lo lor plaser e bonur per lo café de ger dab lo Yan Cozian.

Pensi que podem tots mercejar lo Yan per sa cultura, per sa pedagogia e per son biaish aisit a nse har partajar la soa passion per la musica traditionau e la boha de las Lanas de Gasconha, a nse har cantar amassas. Un gran, gran mercés!

Per la seguida deu Cafè gascon , que'vs torni díser las datas:

Lo 21 de Mai, sus la cosina landesa

Lo 18 de junh, sus la hèsta

E'vs torni díser de parlar au vòste entorn de la Grana Cantera qu'apitaram per las Hèstas de la Magdalena 2019, au Mont, lo 17 de julhet a 21h30, sus la plaça de la mairia. Que cau viéner numerós, entà cantar dab nosauts!

Adishatz monde.

Pau

06 77 53 23 26

Chers amis,

Merci beaucoup à tous ceux qui m'ont fait connaitre leur plaisir et bonheur pour le café de hier avec Yan Cozian.

Je pense que l'on peut tous le remercier pour sa culture , sa pédagogie, et sa façon de nous faire partager facilement sa passion pour la musique traditionnelle et pour la cornemuse des Landes de Gascogne et de nous faire chanter ensemble; Un grand, grand merci !

Pour la suite du café gascon, je vous donne les dates :

- 16 avril sur le beret et les vêtements

- 21 mai, sur la cuisine landaise

- 18 juin, sur la fête

et je vous redemande de parler autour de vous de la grande Cantèra que nous organiserons pour les Fêtes de la Madeleine à Mont-de-Marsan, le 17 juillet à 21h 30 sur la place de la mairie. Il vous faut venir nombreux chanter avec nous!

Paul

Adishatz monde,

Que haram un Cafè Gascon a la bòrda-aubèrga deu Moreu au Vinhau Dissabte lo 25 de Mai a comptar de l'ua òra deu vrèspe.

Que serà servit l'aperitiu a partir de mieidia.

Que s'encargarà la Calandreta de Porciuvas de l'organizacion deu disnar.

Que serà comprés lo prètz enter 10 e 15 euros maxímum.

Etz interessats tà viéner ?

Aciu qu'avetz lo detalh deu vestit tradicionau :

• entà un òmi : berret negre, quessòt blanc, cinta arroja, pantalon blanc e espartenhas negras ;
• entà ua hemna : carrat e/o cohac arroi, camiseta blanca, pelha o pantalon negre e espartenhas negras ;
• varianta entà ua hemna : carrat e/o cohac negre, camiseta blanca, pelha o pantalon arroi e espartenhas negras.

Hètz beròi,